sobota, 27 grudnia 2014

Kindergeld


Wniosek o 'Kindergeld' co prawda złożyliśmy wcześniej niż o 'Elterngeld', ale stwierdziłam, że o zasiłek rodzinny warto się ubiegać wcześniej niż o pieniądze na utrzymanie dziecka (między innymi ze względu na to, iż zasiłek rodzinny, tak jak pisałam, może ulec pomniejszeniu jeśli złożymy go później niż 3 miesiącu po narodzinach naszego bąbla). 
Świadczenie rodzinne, czyli 'Kindergeld', przysługuje każdemu, kto zamieszkuje i pracuje w Niemczech oraz podlega opodatkowaniu i płaci składki. Można się o nie starać nawet do 4 lat wstecz. Poniżej zamieszczam bardzo fajną graficzną rozpiskę ze strony famielien wegweiser, o tym do jakiego wieku dziecka i w jakich kwotach jest wypłacane 'Kindergeld'


Jak widzimy, świadczenie jest wypłacane dla wszystkich dzieci do 18-stego roku życia. Do 21-go roku życia, 'Kindergeld' wypłacany jest wtedy, kiedy dziecko ma status osoby bezrobotnej. Natomiast jeśli jest w trakcie kształcenia do konkretnego zawodu, wtedy przysługuje aż do 25-go roku życia. Pamiętajmy jednak, że wypłacanie świadczenia kończy się automatycznie, gdy dziecko będzie miało 18 lat. Jeśli chcemy płatność przedłużyć, należy złożyć wiosek ponownie (spełniając oczywiście powyższe warunki).

Poza tym, od 2016 roku, świadczenie przysługuje w kwocie:
* 190 Euro za pierwsze i drugie dziecko
* 196 Euro za trzecie dziecko
* 221 Euro za czwarte i każde następne

Od 2017 roku kwoty nieznacznie się zmienią:
* 192 Euro za pierwsze i drugie dziecko
* 198 Euro za trzecie dziecko
* 223 Euro za czwarte i każde następne

I analogicznie od roku 2018, świadczenie ponownie wzrośnie o 2eur.



źródło: https://www.bmfsfj.de



Podczas szukania w internecie potrzebnych dokumentów do 'Kindergeld', nie natknęłam się niestety na nic (być może źle szukałam). W pewnym momencie po prostu rozłożyłam ręce i najzwyczajniej w świecie zadzwoniłam do Familienkasse aby się tego dowiedzieć. Otóż, jeśli dziecko urodziło się na terenie Niemiec i mieszka razem z rodzicami, do ubiegania się o świadczenie potrzebny jest jedynie WNIOSEK O KINDERGELD i AKT URODZENIA DZIECKA. Nie wymagany jest ani meldunek, ani kopie dowodów czy paszportów ani zaświadczenie z Polski o nie pobieraniu zasiłków. Tak więc wysłałam TYLKO ten wniosek i akt urodzenia naszej Julki. Decyzję otrzymaliśmy po 6 dniach od wysłania, a pieniądze na konto parę dni później.

Ponadto...
Wraz z nowym rokiem nadchodzą zmiany. Tak więc od stycznia 2016r. we wniosku o 'Kindergeld' OBOWIĄZKIEM jest podanie numeru identyfikacyjnego naszego dziecka. O zmianach wiadomo było już 5 czerwca 2015r., ale w życie wchodzą dopiero od nowego roku. Co to jest numer identyfikacyjny i gdzie go znaleźć? Zapraszam do jednego z moich postów <<< >>>.


A poniżej zamieszczam linki do pobrania wniosku:
✏ wniosek do pobrania w formacie pdf w języku polskim <<<kliknij tutaj>>>
✏ załącznik do pobrania do wniosku w formacie pdf w języku polskim <<<kliknij tutaj>>>
✏ wniosek do pobrania w formacie pdf w języku niemieckim <<<kliknij tutaj>>>
✏ załącznik do pobrania do wniosku w formacie pdf w języku niemieckim <<<kliknij tutaj>>>
✏ wniosek do pobrania w formacie pdf w przypadku, gdy co najmniej jeden rodzic wraz z dzieckiem przebywa poza granicami Niemiec w języku polskim<<<kliknij tutaj>>>
✏ wniosek do pobrania w formacie pdf w przypadku, gdy co najmniej jeden rodzic wraz z dzieckiem przebywa poza granicami Niemiec w języku niemieckim<<<kliknij tutaj>>>

17 komentarzy:

  1. Kindergeld nie jest zasilkiem, lecz rodzajem ulgi podatkowej, wiec tlumaczenie z definicji jest bledne. (Opis chocby na wikipedia.de). Takze stwierdzenie ze trzeba mieszkac i pracowac mija sie z prawda. Mozna byc tez na socjalu, rencie czy zyc z oszczednosci.
    To tak gwoli scislosci.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki za uwage. Slowo zasilek zastapie wiec 'swiadczenie rodzinne' bo to rzeczywiscie brzmi lepiej. Natomiast absolutnie nie stwierdzilam, ze TRZEBA mieszkac i pracowac. Nie uzylam nigdzie takiego slowa. Jest to opis komu przysluguje takie swiadczenie 😊pozdrawiam!

      Usuń
    2. I tutaj sie pan anonim myli. Kindergeld przysługuje obcokrajowcom mieszkającym i pracującym w Niemczech (na etat lub prowadzącym własną działalność gospodarczą) minimum 6 miesięcy. Warunkiem jest również to, by rozliczali się oni z niemieckim urzędem skarbowym.

      Usuń
  2. Czyli, kiedy pracująca osoba nie rozliczała się jeszcze z niemieckim US, nie dostanie KG? Czy wniosek o KG można wysłać pocztą do odpowiedniej Familienkasse? (napisałaś, że wysyłasz, ale chcę się na 100% upewnić, czy faktycznie dosłownie "wysłałaś" - przepraszam, szczególara ze mnie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie chodzi o to czy osoba JUZ sie rozliczyla czy nie. Skoro Pani pracuje, to musi sie Pani z urzedem rozliczyc do konca maja 2015 :) czyli w planach rozliczenie jest :) I tak, wyslalam wniosek poczta :)

      Usuń
  3. Aha i czy jeśli w PL był pobierany zasiłek rodzinny, to można ubiegać się o KG "wstecz" pomniejszony o kwotę zasiłku?

    OdpowiedzUsuń
  4. Witam, mam pytanie. Jeśli spełniam warunki otrzymania KG, ale urodzę dziecko w Polsce (będąc akurat na urlopie) - czy otrzymam KG? Czy przysługuje on tylko na dzieci urodzone w Niemczech? Dodam, że po porodzie (niezależnie czy w PL czy w DE) będę mieszkać nadal w Niemczech.

    OdpowiedzUsuń
  5. hej mam takie pytanie moze troche glupie ale czytam wlasnie ze jesli staramy sie o kindergeld to musimy w zalaczniku dac akt urodzenia dziecka orginal nie kopie i moje pytanie oni mi go odesla wiem ze ten akt jest potrzebny do elterngeld i mutterschaftgeld i nie wiem ktory pierwszy wniosek zlozyc zeby bylo naj korzystniej pierwsze musi byc chyba mutterschaftgeld prosze o pomoc;);)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Po urodzeniu dostajesz trzy akty urodzenia dziecka potrzebne do KINDERGELD ELTERNGELD i MUTTERSCHAFTSGELD (kazdy jest podpisany do jakiego wniosku). Warto rowniez poprosic o europejski akt urodzenia. Bedzie potrzebny w Polsce jesli bedziesz chciala dziecku wyrobic polski paszport.

      Usuń
  6. Dziekuje bardzo za przydatna pomoc :) napewno jeszcze nie raz o cos zapytam ;P

    OdpowiedzUsuń
  7. Hej mam pytanko wysłałem komplet dokumentów do familienkasse 20 marca 2015 r. jak dzwoniłem do familienkasse każdego 20stego dnia miesiąca i powiedzieli mi że muszę czekać do 20 sierpnia 2015 r więc grzecznie poczekałem i nic wysłałem pismo z opisując że wysłałem dokumenty wniosek i dalej nic. Nadmieniam że pracuję legalnie, rozliczyłem się z podatku. Co mam dalej robić ???

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pytanie czy dziecko urodzilo sie w Niemczech czy w Polsce? Jesli w Polsce, to niestety proces przyzawania Kindergeld trwa duzo dluzej. http://www.familienkasse-info.de/2013-08-30-probleme-bei-der-auszahlung-viele-eltern-bekommen-kindergeld-verspaetet.php

      Usuń
  8. Hej emini, dzięki za wszystkie info i porady :) Super że się tym tematem zajęłaś! Nigdzie nie mogłam znaleźć informacji czy muszę rodzić w Niemczech aby otrzymywać Elterngeld i Kindergeld. Dodam że jestem na bezpłatnym niemieckim urlopie wychowawczym, ubezpieczona i zameldowana wraz z 23-miesięcznym synkiem w Niemczech, dostaję Kindergeld ale mieszkam od roku w Polsce (tata dziecka tu mieszka i pracuje, nie jesteśmy małżeństwem). Jeździmy co jakiś czas do Berlina doglądać naszych spraw, w marcu urodzi nam się drugie dziecko i trochę się martwię o sprawy finansowe.
    Rozumiem że jesteś pewna iż na dziecko urodzone w Polsce również przysługują mi pieniądze? Niby to oczywiste skoro tam jestem zatrudniona, zameldowana, ubezpieczona ale jednak mam trochę obaw...
    Jeszcze raz dzięki że się tym zajęłaś :)
    Eli

    OdpowiedzUsuń
  9. Witam, prosiłabym o wyjaśnienie co mam wpisać w miejscu kropek w załączniku do KG
    Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld vom.......
    Lfd. Nr. .......
    Z góry bardzo dziękuję za wszelkie wskazówki, pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  10. Witam
    Jestem Niemcem,mam pochodzenie i wszystkie dokumenty.Z rodzina mieszkamy w Niemczech od roku.Moj syn ma 3 lata.Pytanie,czy mozemy sie starac o "wyrownanie" KG z przed 2lat zycia dziecka?
    Z góry dziekuje za odpowiedz.

    OdpowiedzUsuń